Descripción
En estos Estudios sobre el lenguaje, el autor reúne diecisiete trabajos relativamente breves producidos a lo largo de más de veinte años de actividad académica.
Los cinco primeros del volumen, de perfil más bien ensayístico, nacen del cruce de ciertos disparadores -dos cuentos de Borges, un texto de Foucault sobre “Las Meninas” que habilita a su vez una conexión con El Quijote, una canción popular española- con ciertas preocupaciones filosóficas tradicionales -la noción de existencia, la de sujeto- o de la filosofía del lenguaje la traducibilidad las formas del nominalismo.
El resto de los trabajos, de perfil gramatical, aunque con proyecciones varias hacia la didáctica de la lengua, la interface textual o el contraste entre idiomas, tratan temas como la interpretación de los sintagmas indefinidos y su variada semántica, los diversos usos del se en español, encuadrados en una teoría del caso, los factores que inciden en el orden lineal de las palabras, los focalizadores también e incluso del español y sus contrapartes en latín o mapuzungun, las formas de la transitividad en esta lengua, dos contrastes entre español y francés, en la expresión de la impersonalidad y en la de los tiempos pretéritos compuestos.
Por detrás de la diversidad de temas asoma una visión teórica en que se integran categorías fundamentales de análisis como las de materia, forma, función, uso y a las que la noción de nivel lingüístico o de interpretación como operación cognitiva aportan un principio de unificación.
Valoraciones
No hay valoraciones aún.