Descripción
El 10 de diciembre de 1859 Francesco Carrara, el Sumo Maestro de Pisa, presentó su “Programa de Derecho Criminal” con estas palabras: “A mis alumnos. Al componer este libro -dispuesto según el orden eminentemente lógico que trazó Carmignani, nuestro gran maestro- no busqué gloria para mí, sino utilidad para vosotros, me propuse recoger, no crear, no intenté decir cosas nuevas, sino verdaderas, no me preocupé por las formas brillantes, sino por la claridad. Si mi trabajo puede facilitaros el estudio de las diversas disciplinas criminales, habré logrado mi intento. Dios os dé salud y amor a la ciencia”. Para la edición de este libro mi paráfrasis es: la idea central, que ha guiado la composición de este libro, es contribuir al desarrollo de la Dogmática. Como enseñaba en nuestra Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Nacional del Litoral mi antiguo profesor, Don Luis Jiménez de Asúa, la Dogmática es la reconstrucción del Derecho positivo vigente sobre bases científicas. Por ello, tanto los otros autores de esta obra como yo partimos de los principios penales de la Constitución Nacional, de las normas contenidas en el Código Penal y en las leyes penales especiales, para desarrollarlos y demostrar que todos ellos contribuyen a reducir el poder punitivo del Estado, a que triunfe la razón sobre la fuerza.
